Much of President Donald Trump’s second term has focused on changes in the nation’s capital, but his ambitions to remake the physical architecture of the presidency transcend Washington: Trump wants to transform his West Palm Beach golf club into a Camp David-inspired presidential retreat.