It’s important to do certain regular screenings for heart health and talk with your doctor about your risk for heart disease — it remains the number-one killer of both men and women in the United States. But one increasingly popular test, which checks for plaque in the arteries feeding the heart, may not provide much value for many people, new research shows.