Treasury Secretary Scott Bessent acted Wednesday to prevent a potentially destabilizing rise in the government’s borrowing costs, doubling the size of a planned public debt buyback to $4 billion. The move caused the yield on the 30-year Treasury bond, which influences lending rates to businesses and consumers, to fall a day after reaching its highest level in nearly 20 years.