Mortgage rates are rising again after a few weeks of easing after hitting a three-year high. The average 30-year fixed mortgage rate rose to 7.28% this week, up from 7.11% last week, according to Freddie Mac. It’s the biggest one-week jump since the week of Oct. 1. That’s also a jump of more than a full percentage point compared to this time last year, when the average was 6.26%. Mortgage rates track the 10-year Treasury yield, which rose recently after a higher-than-expected inflation report raised the odds that the Federal Reserve could raise its benchmark interest rate at its December policy meeting. Mortgage rates have remained stubbornly above 7% since late September (the highest at any time since 2000), aside from a single month in 2023. That has further slowed an already stagnant housing market. Pending home sales, which measure home transactions that have not yet officially closed, collapsed in October to a record low, according to a report released by the National Association of Realtors on Wednesday. Pending deals fell 4.7% between September and October, and almost 17% year over year. “It is somewhat disconcerting that home sales are falling to levels last seen three decades ago, even as the U.S. population has grown by about 75 million,” Lawrence Yun, NAR’s chief economist, said in a statement. “Either there is considerable housing demand building up in the background, or the dream of homeownership is increasingly out of reach for many Americans.”